Programma di agosto / August program


IT _ Proponiamo ogni sera un evento diverso spaziando dal cinema, alla musica live, dj set ricercati, show! Siamo a pochi passi dal centro storico, a bordo Lago dei Cigni… il posto ideale per trovare il fresco in città con bar e pizzeria aperti dalle 11 in poi. Venite a trovarci! EN_ We offer every evening a different event, ranging from cinema, to live music, to dj-set and show! We are just a few steps away from the historic center, bordering the Swan Lake ... the perfect place to find the freshness in the city with bars and pizzerias open from 11am. Come ans visit us!

Gio 3 - Ufo - djset del bassista del noto gruppo italiano Zen Circus / bassist djset of the renowned Italian group Zen Circus

Ven 4 - La Ponto e Mimi - djset Funky soul del duo tutto al femminile / funky soul dj's duo all female Sab 5 - Ba.Band live - cover in chiave acustica del gruppo fiorentino composto da 4 chitarre ed un Cajon / cover in acoustic key of the Florentine group composed of 4 guitars and one Cajon Lun 7 - OFF cinema "Una vita spericolata" - proiezione del film sulla vita dell'attore Steve McQueen / Reckless Life steve McQueen - screening the cult movie with the famous US actor Mer 9 - Samuele Barretta - selezione ambient del giovane dj Made in Florence / ambient selection of the young dj made in Florence Gio 10 - Bruno belissimo - Dj/producer italo canadese, è il Guest della settimana che proporrà un live Nu Disco / Italian/Canadian dj and producer, is the guest of the week that will propose a live Nu - Disco Ven 11 - Immiroots Sound System - djset Reggae/Ska della crew livornese / Reggae/Ska djsetof the Livorno crew Sab 12 - SoulTroubles - il live Soul/R&B del giovanissimo gruppo fiorentino / Soul/R&B live of the super young group from Florence Mar 15 agosto- to be announced Ven 18 - Tuliozi - live italo/disco dell attivissimo producer nostrano / live disco of the very active italian producer Sab 19 - Cangi & Agnello - live chitarra e trombone del duo acustico fiorentino / live guitar and trombone of the acoustic duo Lun 21 - OFF cinema "Angelo Froglia - L'infanno dell'Arte" - film di Tommaso Magnano sul controverso artista livornese / movie of Tommaso Magnano about the controversial artist Mer 23 - Taja - selezione Funky/Hip Hop della giovane dj fiorentina / funky hip hop selection of the young dj from Florence Gio 24 - Alessandro Fiori - live del noto cantautore aretino / the notorius songwriter from Arezzo Ven 25 - Godugong - djset afro beat del tale tuono producer milanese Giulio Fonseca / afro beat djset of such a thunder producer from Milan Giulio Fonseca Sab 26 - to be announced Lun 28 - OFF cinema "Ovosodo" - a 20 anni dalla sua uscita, la proiezione del film cult toscano di Paolo Virzì / 20 years after its release, the projection of Paolo Virzi's Tuscan cult movie Mer 30 - Millelemmi - djset Funky del noto Rapper Fiorentino / funky djset of the known rapper from Florence Gio 31 - Swing out - lo sfrenato swing della scuola Lindy Hop in Florence / the swirling swing of the Lindy Hop school in Florence